家翁和儿媳妇之间的关系怎么称呼，是一个在中国传统文化中具有一定争议的话题。根据中国《民法总则》第十一条规定，家庭成员之间的称谓应当根据社会风俗、家庭关系和成员之间的实际关系确定。
在中国传统文化中，家庭成员之间的称呼往往受到尊卑关系的影响。家翁通常被尊称为“老爷”、“家父”或“家长”，而儿媳妇通常被称为“儿媳”或“儿媳妇”。这种称谓在传统家庭中被视为尊重长辈和维护家族尊严的一种表现。
然而，在现代社会中，随着家庭结构的多样化和家庭成员之间的关系变得更加平等，传统的称谓也逐渐发生了变化。有些家庭选择采用更加亲密和随和的称呼方式，例如家翁被称为“爸爸”、“老爸”或“老头子”，儿媳妇被称为“媳妇”或“老婆”。这种称谓的使用反映了家庭成员之间更加平等和和谐的关系。
在我国法律上，并没有明确规定家翁和儿媳妇之间应该如何称呼。根据《民法总则》的规定，家庭成员之间的称谓应当根据社会风俗、家庭关系和成员之间的实际关系确定，因此在选择家翁和儿媳妇之间的称呼时，应当考虑家庭成员之间的感情关系和相互尊重。
总的来说，家翁和儿媳妇之间的称呼应当是相互尊重、亲密和和谐的。无论是采用传统的尊卑称谓还是现代的亲昵称呼，都应当考虑到家庭成员之间的感情和家庭关系的特殊性。只有在相互尊重和理解的基础上，家庭成员之间的称呼才能体现出家庭的和谐与美满。
