合同终止是指合同各方经过协商或者依据我国法律规定,结束合同项下权利义务关系的一个过程。合同终止协议书是双方当事人书面约定终止合同的文件,具有我国法律效力。以下是一份合同终止协议书的范本,仅供参考。
合同终止协议书
甲方:(单位名称/个人姓名)
法定代表人/个人签名:
乙方:(单位名称/个人姓名)
法定代表人/个人签名:
根据《合同》的有关约定,经双方协商一致,特此达成如下协议:
一、自本协议签署之日起,甲乙双方原签订的《合同》自行终止,各自不再承担该合同项下的任何权利义务。
二、在本协议签署之日起,甲方应按照《合同》的约定,向乙方支付应付款项,并且双方不存在其他任何未履行的义务。
三、本协议一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等我国法律效力。
四、本协议自签署之日起生效,至双方完成各项义务履行止。
甲方(单位名称/个人姓名):
法定代表人/个人签名:
日期:
乙方(单位名称/个人姓名):
法定代表人/个人签名:
日期:
以上为合同终止协议书范本,仅供参考。在终止合同时,双方需谨慎协商,明确各自的权利义务,以避免可能的纠纷和损失。若双方无法达成一致意见,建议寻求我国法律意见或通过我国法律途径解决。