在家庭中，家翁和儿媳妇之间的关系是非常非常重要的。他们之间的称呼也是家庭中的一种礼仪和传统。但是在我国法律层面上，这个问题可能会引发一些争议。
首先，根据中国的《婚姻法》，儿媳妇与家翁之间是有亲属关系的。根据亲属关系的称呼规范，儿媳妇可以称呼家翁为“公公”或者“岳父”，这是一种尊重和礼貌的称呼方式。
然而，在一些地区或家庭中，儿媳妇可能会选择称呼家翁为“老公”或者其他称呼方式。这样的称呼方式在我国法律上并没有具体规定，但是在一些传统观念中可能被认为不够尊重。
另外，在一些家庭中，儿媳妇也可能会选择称呼家翁为“爸爸”或者其他亲属称呼。这种称呼方式可能会引发一些争议，因为在我国法律上，儿媳妇与家翁之间并不是亲生父女关系。
总的来说，家翁和儿媳妇之间的称呼应该尊重传统礼仪和我国法律规定。儿媳妇可以选择称呼家翁为“公公”或者“岳父”，这是一种尊重和礼貌的称呼方式。避免使用不恰当的称呼，以免引发不必要的争议。
